Parcourir cette discussion :
1 Utilisateurs non enregistré en ligne
Inzane 2015 : Dragons dans les Alpes |
||||
|---|---|---|---|---|
|
Membre du
 
|
Bon je peux maintenant créer le post officiel de l'Inzane 2015 : Dragons dans les Alpes, ou nous pourrons vous solliciter et vous tenir informer du déroulement de cette future manifestation, car j'ai eu la confirmation de Andy, le président Européen. Nous sommes donc désigné pour remplacer les Russes étant donnée la situation politique actuelle.(nous lui enlevons une belle épine du pied).
Le comité d'organisation sera donc constitué par : Dragon : Recherche ballade et recherche Hotel. Michel Le outard : Recherche ballade et recherche Hotel, Commandes d'objet publicitaires. La Savoie et Epicure pourront les seconder. Lepaps et Triplesix se chargent des graphismes (fond d'écran, logo etc) Les Pépètes seront gérées par Franck92 et Didier, ce dernier nous fera également les documents en impression. Alain s'occupera de la sécurité des Rides et des Canaries. Lol s'occupera des animations utiles et nécessaires. Jpvarth s'occupera du montage du film. Je n'ai pas encore de nouvelle de Guy74 pour la gestion des films et d'une éventuelle équipe de cinéastes. Il me manque un volontaire pour les autorisations préfectorales et municipales et la gestions des autorités (je pourrais lui donner les lettres types). Je m'occuperais du site en ligne, du remplissage de l’hôtel, et des contacts internationaux avec les différents VRCC et des Sponsors éventuels, ainsi que de la synchronisation de tout cela. Il nous manque donc quelques traducteurs (sinon je me débrouillerais avec les VRCC européen). Des nanas pour l'accueil, Lol pourra peut être recruter dans les merveilles du jour? Les Alpes pourquoi? : - Plusieurs raisons à cela , la position du nord Est de la France est la plus centrale pour les Valkyries d'Europe. Comme nous avions fait l'Alsace et Vosges il y a 4 ans, il fallait trouver un endroit ou nous pouvions trouver : des ballades fastueuses, des autoroutes pour les accés, des logements possibles suffisamment grands et une équipe de gars qui tiennent la route pour visiter tout cela. - J'ai fait plusieurs demandes auprès d’hôtel ou villages de vacances adaptés, nous vous tiendrons au courant dés que nous aurons une information définitive. - Grâce à l'aide de Dragon et Le Outard, j'ai déjà éliminé quelques endroits qui sur le papier paraissaient adaptés mais qui en fait posent des problèmes, comme certaines station ou ville qui n'ont qu'un seul accès et qui du coup impose la même route quotidiennement. Voila le mouvement est en marche. (pour rappel ce post est un outil de travail, pas une poubelle à blagounette).  FiFi Le Gnat
Date de publication : 22/04/2014 18:58
|
|||
|
||||
Re: Inzane 2015 : Dragons dans les Alpes |
||||
|---|---|---|---|---|
|
Semi pro
 
|
Citation :
Suis partant 
Date de publication : 23/04/2014 11:59
|
|||
|
Si le vin est amer, deviens le vin
|
||||
|
||||
Re: Inzane 2015 : Dragons dans les Alpes |
||||
|---|---|---|---|---|
|
presque-honorable ;-)
 
|
Citation :
Fifi Corinne est Ok pour participer à l'accueil Moi, je peux aussi faire des photocopies et autres impressions si nécessaire. Pat 
Date de publication : 23/04/2014 11:59
|
|||
|
||||
Re: Inzane 2015 : Dragons dans les Alpes |
||||
|---|---|---|---|---|
|
presque-honorable ;-)
|
Beau projet, belle région.
a ta disposition pour un coup de main sur les traductions; anglais, allemand, espagnol. Italien aussi, avec validation par collègue dans le boulot.
Date de publication : 23/04/2014 13:27
|
|||
|
||||
Re: Inzane 2015 : Dragons dans les Alpes |
||||
|---|---|---|---|---|
|
honorable
 
|
Fifi, Flo est ok pour l’accueil, parle anglais aussi
Date de publication : 23/04/2014 13:40
|
|||
|
||||
Re: Inzane 2015 : Dragons dans les Alpes |
||||
|---|---|---|---|---|
|
Membre du
|
Merci les filles, vous êtes courageuses surtout quan on sait que c'est Lol qui gère......
Impécable Balacha, je te ferais passer les tableaux à traduire ( site et recommandations de route) Epicure super aussi, on se fera une séance telephone et je t'expliquerais le pourquoi et le comment. ben nous sommes quasi au complet encore deux trois fifilles. merci a tous ces loulous de me faire un mail que je les poses dans la liste d'envoi : pb0810@wanadoo.fr balacha - epicure - didier sud - lepaps - jpvarth - lol - la savoie - Fifi
Date de publication : 23/04/2014 14:17
|
|||
|
||||
Re: Inzane 2015 : Dragons dans les Alpes |
||||
|---|---|---|---|---|
|
vieux sage
 
|
Vu que je serai la bas, Sylvie est OK pour accueil, elle parle anglais.
Date de publication : 23/04/2014 16:32
|
|||
|
]Une biére ça va! deux biéres ça va mieux
 !!https://encrypted-tbn0.gstatic.com/ima ... 8eOin8mbij6GMKRiyf_0bGVEw
|
||||
|
||||
Re: Inzane 2015 : Dragons dans les Alpes |
||||
|---|---|---|---|---|
|
Membre du
|
<
ben franchement ça fout les boules on sera pas revenu de la route 66 si ça se passe en mai... "pourrais même pas exposer le roadster" 
Date de publication : 23/04/2014 18:39
|
|||
|
Faites la bourre, pas la guerre...
|
||||
|
||||
Re: Inzane 2015 : Dragons dans les Alpes |
||||
|---|---|---|---|---|
|
Membre du
|
Surement la première semaine de Juin pleure pas... par contre si tu ne viens pas tu n'auras plus d'excuses.
Fifi
Date de publication : 23/04/2014 18:44
|
|||
|
||||
|
Anonymes
|
Re: Inzane 2015 : Dragons dans les Alpes |
|||
|---|---|---|---|---|
|
jesperd que les hotesses seront habillées comme en tchéquie
 A+ gilles |
||||
|
||||
Re: Inzane 2015 : Dragons dans les Alpes |
||||
|---|---|---|---|---|
|
Semi pro
|
Citation :
Je peux l'aider aussi 
Date de publication : 23/04/2014 19:53
|
|||
|
Carinette
|
||||
|
||||
Re: Inzane 2015 : Dragons dans les Alpes |
||||
|---|---|---|---|---|
|
Membre du
|
Bien pour cela tu demanderas à Florence (petite souris) Sylvie, Corinne et puis Karine aussi et j'en oublie certainement si elles acceptent les chtis maillots pour l'accueil!! mais je te laisse négocier.
FiFi
Date de publication : 23/04/2014 19:57
|
|||
|
||||
Re: Inzane 2015 : Dragons dans les Alpes |
||||
|---|---|---|---|---|
|
Membre du
|
Nous sommes quasi au complet encore une ou deux fillotes.
Bien reçu les mails de Didier, Balacha et Lol Il me manque, que je les poses dans la liste d'envoi : Epicure - lepaps - jpvarth - la savoie envoyer moi un Mail à pb0810@wanadoo.fr cela m'évitera de chercher dans ma longue liste d'historique, Merki Fifi
Date de publication : 23/04/2014 23:49
|
|||
|
||||
Re: Inzane 2015 : Dragons dans les Alpes |
||||
|---|---|---|---|---|
|
Semi pro
|
Patricia est partante. Elle parle chti en 2 eme langue.
Date de publication : 24/04/2014 07:38
|
|||
|
IN TARTIFLETTE WE TRUST
|
||||
|
||||
Re: Inzane 2015 : Dragons dans les Alpes |
||||
|---|---|---|---|---|
|
honorable
|
C'est fait pour moi FIFI
La savoie
Date de publication : 24/04/2014 08:51
|
|||
|
LA SAVOIE LIBRE
|
||||
|
||||
Re: Inzane 2015 : Dragons dans les Alpes |
||||
|---|---|---|---|---|
|
Membre du
|
Je rajoute donc Mme La Savoie pour l'accueil coté transalpin et Patricia pour l'accueil des Chtis.
L'équipe commence à bien être complète. FiFi
Date de publication : 24/04/2014 17:23
|
|||
|
||||
Re: Inzane 2015 : Dragons dans les Alpes |
||||
|---|---|---|---|---|
|
Membre du
|
Après moultes calculs de dates, OK pour nous aussi, surtout Sophie pour recevoir les anglais et un peu les espagnols( à vérifier après les Baléares
 ), et picard parler courant!
Date de publication : 24/04/2014 18:03
|
|||
 |
||||
|
||||
Re: Inzane 2015 : Dragons dans les Alpes |
||||
|---|---|---|---|---|
|
BugMan
|
Citation :
on sera sans doute pas des tonnes  mais on y arrivera  ,on parle français deuxieme langue   ,pis y'a un langage universel..... !!!!!!!!!!!
Date de publication : 24/04/2014 18:45
|
|||
|
La justice, c'est comme la Sainte Vierge, si on la voit pas de temps en temps, le doute s'installe....
|
||||
|
||||
Re: Inzane 2015 : Dragons dans les Alpes |
||||
|---|---|---|---|---|
|
Membre du
|
Et Sophie, super, alors là nous sommes au complet n'en jeter plus mesdames et merci de votre implication.
FiFi
Date de publication : 24/04/2014 19:02
|
|||
|
||||
Re: Inzane 2015 : Dragons dans les Alpes |
||||
|---|---|---|---|---|
|
Membre du
|
Voici le fond de page de notre futur site pour l'Inzane 2015 (merci Triplesix), sa présentation sera faite cette semaine pendant l'inzane Anglais.
Date de publication : 03/06/2014 01:09
|
|||
|
||||
Re: Inzane 2015 : Dragons dans les Alpes |
||||
|---|---|---|---|---|
|
Membre du
|
Super, mais j'ai un doute? on dit pas "in the" je crois mais in Alps , non?
Et pourquoi en Anglais ?
Date de publication : 03/06/2014 07:41
|
|||
|
|
||||
|
||||
Re: Inzane 2015 : Dragons dans les Alpes |
||||
|---|---|---|---|---|
|
honorable
|
Superbe Logo
 Beau travail Alain. Si j'ai bien compris, tu as, comme moi,sécher les cours d'Anglais , mais je comprend, c'est l'essentiel A jeudi, à je ne sais plus quelle heure  , mais pétante ou pile A+ Denis
Date de publication : 03/06/2014 08:05
|
|||
|
||||
|
||||
|
Anonymes
|
Re: Inzane 2015 : Dragons dans les Alpes |
|||
|---|---|---|---|---|
|
Très juste Noël.
Pour moi le logo Inzane France doit utiliser le Français: défendons notre langue et évitons ainsi de contribuer au dénigrement de notre beau pays. Que les textes explicatifs soient en Anglais, je l'admets puisque c'est la langue la plus couramment usitée en Europe, mais un logo a seulement pour but d'être VU: en Français il sera compris sans difficulté !!! Vouloir singer les British, qui plus est avec des fautes grammaticales, voilà qui est vraiment ringard! Sans rancune hein Fifi, le relèvement de notre pays passe aussi par ces petits détails. |
||||
|
||||
Re: Inzane 2015 : Dragons dans les Alpes |
||||
|---|---|---|---|---|
|
Membre du
|
Je suis aussi partisan d'utiliser le Français en page d'accueil question de principe .
Les textes explicatifs devraient être bilingues français anglais. Si vous avez besoin d'un accueil pour les Espagnols je crois pouvoir vous aider.
Date de publication : 03/06/2014 08:12
|
|||
|
born to be wild
|
||||
|
||||
Re: Inzane 2015 : Dragons dans les Alpes |
||||
|---|---|---|---|---|
|
vieux sage
|
Citation :
 La critique est aisée, l'art est difficile ! Il faut savoir apprécier le travail fait même s'il comporte quelques éventuels défauts( le "in the Alps" ne semble pas erroné ) que l'on peut toujours corriger. Le slogan en anglais n'est pas choquant du tout puisqu'il s'agit d'une rassemblement européen et que tout le monde baragouine un peu la langue de Shakespeare. Qu'est-ce que l'on aurait dit si l'Inzane avait été maintenu en Russie et si les organisateurs avaient produit un logo en russe avec caractères cyrilliques. Cela aurait été jugé mesquin. P.S : il ne faut pas avoir honte d'utiliser des mots ou des expressions venant d'autres langues. Par exemple "mesquin", et bien cela vient de l'arabe.
Date de publication : 03/06/2014 08:33
|
|||
|
||||
|
Anonymes
|
Re: Inzane 2015 : Dragons dans les Alpes |
|||
|---|---|---|---|---|
|
très beau,notre Tripeulsix a fait du bon travail.en Français se serai bien
A+ gilles |
||||
|
||||
Re: Inzane 2015 : Dragons dans les Alpes |
||||
|---|---|---|---|---|
|
Membre du
|
ou mettre Alpzane
Mais le graphisme me plait bien en tout cas je veux un pin's, un drapeau et 2 tee-shirts XXXL
Date de publication : 03/06/2014 09:05
|
|||
|
Chaque poule vit de ce qu'elle gratte.
|
||||
|
||||
Re: Inzane 2015 : Dragons dans les Alpes |
||||
|---|---|---|---|---|
|
presque-honorable ;-)
|
Bravo à tous pour cette organisation...hein Fifi!
Logo très beau.En français pour celui-ci serait bien mieux. Défendons notre langue et mettons en valeur notre beau pays.
Date de publication : 03/06/2014 09:44
|
|||
|
||||
Re: Inzane 2015 : Dragons dans les Alpes |
||||
|---|---|---|---|---|
|
Membre du
|
Il s'agit là du fond d'écran de la présentation qui sera faite en Angleterre cette semaine. D'ou les termes anglais utilisés. Bien vu Noël pour le coup mais je n'ai malheureusement pas la possibilité de le changer pour l'Inzane.
En terme de support médiatique, nous aurons : Une page Face Book de groupe multi langue mais surtout anglais de par la présence massive de bavardage chèque spire rien sur ce support. Une page évenement sur ce même support plutot anglaise également. le Site internet d'inscription en 4 langues dont le Français. et bien sur le forum VRCC quasi exclusivement en Français. Alors ne me casser plus les couilles avec cet esprit conservateur voir même archaïque qui consiste à laisser entendre que le Français est la seule langue valable, et ayez la curiosité de voir ce qui se passe autour de vous, dans les autres VRCC. j'aurais pu vous le mettre chez Grincheux, mais ce serait compris comme de la langue de bois! lol!!! Fifi
Date de publication : 03/06/2014 10:42
|
|||
|
||||
Re: Inzane 2015 : Dragons dans les Alpes |
||||
|---|---|---|---|---|
|
honorable
|
Un grand bravo a tous pour le travail .....
Date de publication : 03/06/2014 12:30
|
|||
|
||||
Re: Inzane 2015 : Dragons dans les Alpes |
||||
|---|---|---|---|---|
|
vieux sage
|
Citation :
Vous avez compris : Don't break Fifi's balls ... Et puis de toute manière, si le français n'est pas la langue universelle, il faut s'en prendre à Jeanne d'Arc qui a bouté l'anglois hors du royaume de France 
Date de publication : 03/06/2014 13:23
|
|||
|
||||
|
Anonymes
|
Re: Inzane 2015 : Dragons dans les Alpes |
|||
|---|---|---|---|---|
|
Citation :
m'en fous A+ gilles |
||||
|
||||
Re: Inzane 2015 : Dragons dans les Alpes |
||||
|---|---|---|---|---|
|
Membre du
|
Faut pas casser les coucougnats à FiFi, sinon
Date de publication : 03/06/2014 17:38
|
|||
|
Chaque poule vit de ce qu'elle gratte.
|
||||
|
||||
Re: Inzane 2015 : Dragons dans les Alpes |
||||
|---|---|---|---|---|
|
Semi pro
|
Moi je le trouve très beau ce logo ya du bleu du blanc du rouge
C'est vrai que le made in France est a la mode Le populisme aussi  Meeting européen = english oblige 
Date de publication : 03/06/2014 19:06
|
|||
|
||||
Re: Inzane 2015 : Dragons dans les Alpes |
||||
|---|---|---|---|---|
|
Semi pro
|
Superbe resultat
 Si jamais In the Alps est correct, enfin peu importe la langue, la Valk est Internationale non?
Date de publication : 03/06/2014 21:05
|
|||
|
Si le vin est amer, deviens le vin
|
||||
|
||||
Re: Inzane 2015 : Dragons dans les Alpes |
||||
|---|---|---|---|---|
|
Membre du
|
Rassurez vous le grand chef Triple à corriger le blem rapidement, la preuve:
Date de publication : 03/06/2014 21:10
|
|||
|
||||
Re: Inzane 2015 : Dragons dans les Alpes |
||||
|---|---|---|---|---|
|
Membre du
|
ça marche pas le bouton "start"!
Date de publication : 03/06/2014 21:48
|
|||
|
Chaque poule vit de ce qu'elle gratte.
|
||||
|
||||
Re: Inzane 2015 : Dragons dans les Alpes |
||||
|---|---|---|---|---|
|
Membre du
|
j'aurais mis "French Alps", parcequ'il y a les Suisses, les Italiennes, faut préciser que c'est chez nous quoi !
Date de publication : 03/06/2014 21:49
|
|||
|
Chaque poule vit de ce qu'elle gratte.
|
||||
|
||||
Re: Inzane 2015 : Dragons dans les Alpes |
||||
|---|---|---|---|---|
|
Membre du
|
Et l'Happy il y a France marqué juste au dessus!!!!!
et pis comme tu dis l'avantage c'est que les alpes sont communes à beaucoup de pays, donc plus de gens se diront qu'ils ne sont pas loin de la maison. FiFi
Date de publication : 03/06/2014 22:45
|
|||
|
||||
Re: Inzane 2015 : Dragons dans les Alpes |
||||
|---|---|---|---|---|
|
vieux sage
|
bravo Fifi ! tu sais leur rabattre le caquet ha ha
t'es un chef ! au fait, la t'ite baraque au milieu des gueules c'est chez moi 
Date de publication : 03/06/2014 23:10
|
|||
|
||||
Re: Inzane 2015 : Dragons dans les Alpes |
||||
|---|---|---|---|---|
|
vieux sage
|
Citation :
Je persiste à dire que la bonne version est " Dragons in the Alps " Lancez, par exemple, sur internet des requêtes avec wolf in the alps ou sheep in the alps ou lynx in the alps et vous verrez que la formulation " in the alps " est très largement reprise. Et pour finir de s'en persuader, une page de dico anglais http://www.wordreference.com/enfr/alps
Date de publication : 03/06/2014 23:33
|
|||
|
||||
Re: Inzane 2015 : Dragons dans les Alpes |
||||
|---|---|---|---|---|
|
Membre du
|
eh, on va les voir, on leurs demandera aux British.
Mais à mon avis c'est "in the french Alps" regardez sur un dépliant Anglais, c'est mentionné comme cela: http://about-france.com/tourism/skiing.htm
Date de publication : 04/06/2014 04:51
|
|||
|
Chaque poule vit de ce qu'elle gratte.
|
||||
|
||||
Re: Inzane 2015 : Dragons dans les Alpes |
||||
|---|---|---|---|---|
|
Membre du
|
"In the Alps" ou "In Alps" m'en fous
 L’essentiel est que cette affiche est une fois de plus magnifique Alain que ça se passe par chez nous,  que ceusses qui y viendront vont en prendre plein les yeux des paysages et pleins les bras des routes qui tournent  et on va faire pleins de bons gueuletons mais sans attacher le barde à son arbre 
Date de publication : 04/06/2014 07:19
|
|||
|
Un bon Dauphinois se doit d'être bien......... Gratiné
|
||||
|
||||
Re: Inzane 2015 : Dragons dans les Alpes |
||||
|---|---|---|---|---|
|
honorable
|
Citation :
oui ta raison et plein de bonne avec le "In the Alps" ou "In Alps" m'en fousencore et surtout un grand bravo a 3x
Date de publication : 04/06/2014 15:44
|
|||
|
||||
Re: Inzane 2015 : Dragons dans les Alpes |
||||
|---|---|---|---|---|
|
Régulier
 
|
Citation :
Vraiment superbe cette affiche l'idée du bleu, blanc, rouge avec les Alpes 
Date de publication : 04/06/2014 22:39
|
|||
|
||||
Re: Inzane 2015 : Dragons dans les Alpes |
||||
|---|---|---|---|---|
|
Membre du
|
Le lieu :
Club Belambra "L'Alisier" 476 route du Val d'Arly 74120 Praz-sur-Arly Tél : +33(0)4 50 21 91 02 La date : Du 4 juin 14 heures au 7 juin 11 heures. Voici pour les informations complémentaires et pour les curieux le site Belambra : la carte : Google maps le site : Club l'Alisier 
Date de publication : 10/06/2014 13:46
|
|||
|
||||
Re: Inzane 2015 : Dragons dans les Alpes |
||||
|---|---|---|---|---|
|
presque-honorable ;-)
|
Bien situé et ça à l'air pas mal
Date de publication : 10/06/2014 14:02
|
|||
|
||||
Re: Inzane 2015 : Dragons dans les Alpes |
||||
|---|---|---|---|---|
|
honorable
|
1 Moto : Bonnie & Clyde Pour les Parigots et Picards : Départ porte de Clichy à 10h00 le 03/06/2015 
Date de publication : 10/06/2014 14:02
|
|||
|
YES
 We Did It
|
||||
|
||||
Re: Inzane 2015 : Dragons dans les Alpes |
||||
|---|---|---|---|---|
|
Membre du
|
Très belle région c'est mon fief de vacances Megève les Saisies le Cormet de Roseland et pis plein d'autres bonnes choses Dragon ne pouvait pas nous amener ailleurs
Bodic +2
Date de publication : 10/06/2014 16:41
|
|||
|
born to be wild
|
||||
|
||||
Re: Inzane 2015 : Dragons dans les Alpes |
||||
|---|---|---|---|---|
|
Membre du
|
Je ferais mon possible pour être là....
Motoherve +2
Date de publication : 10/06/2014 16:55
|
|||
|
||||